موضوع: افتراضي تعلم اللغة الايرانية = الفارسية = الأربعاء مارس 09, 2011 9:27 am
[center]صباح الخير= صبح بخير مساء الخير = شب بخير تصبح على خير = شب بخير كيف حالكم = حالتان خوبه؟ كيف صحتكم = صحتتان خوبه حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون من زمان ما شفتكم =مدتي أست كه نه ديدمت أنا بخير شكرا = من خوبم ..ميرسي (من اللغة الفرنسية) إلى اللقاء = خدا حافظ ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ) أنا اسمي ....... = من نامم أست . من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch ) هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟ كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )
واحد = يك أثنين = دو (مثل الفرنسية) ثلاثه = سه اربعة = جهار ( ج يلفظ ch )) خمسة = بنج ( ب يلفظ p ) سته = شيش سبعة = هفت ثمانية = هشت تسعة = نُه عشرة = ده
كبير= بزر ك ( ك يلفظ g ) صغير = كوجك جميل = خوشكل ( الكاف يلفظ هنا g گ) قبيح = زشت عتيق = قديم جديد = نو قوي = قوي ضعيف = ضعيف ( يلفظ ض ز) طويل = بلند قصير = كوتاه عريض = بهن ( ب يلفظ هنا p ) ضيق = تنك (الكاف يلفظ هنا g گ ) بطئ = آهسته سريع = تُند
أنا = من انتم = شما انت = شما هو = أون ( لا تمييز بين المذكر والمؤنث) هي = أون نحن = ما هم = أونها نعم = بله لا = نه ربما = شايد شكرا = ممنون طيب = خوب من فضلك = ميبخشيد تحب = دوست داري لا احب = دوست نه دارم